Однажды королю Франции Людовику XIV подали на обед вино Жана-Поля Шене. Вино, как и всегда, было великолепно, но бутылка оказалась слегка кривовата. Король поначалу рассердился и велел послать за виноделом.– Что такое?! Почему она кривая? – спросил Людовик, указав на кривую бутылку.– Она не кривая. Она прямая, но склоняется перед блеском Вашего Величества, – смекнув, ответил винодел.
– И вправду, она напоминает мне поклон моих прекрасных фрейлин, – сказал Людовик. – Бог мой, а это что ещё за вмятина?
Жан-Поль ответил, не задумываясь:
– А разве на пышных юбках Ваших фрейлин не остаётся вмятин от Ваших ласковых прикосновений?
Король рассмеялся и велел наградить находчивого винодела.